24. April
Eingang zur Ausstellung "Marks of Genius"; von links: - ein Exemplar der Bhagavadgītā, der Heiligen Schriften des Hinduismus - Struktur des Insulin, wie sie von Dorothy Hodgkin entdeckt wurde, wofür sie 1964 den Nobelpreis bekam - ein von einem Professor der Universität gestiftetes Buch - Illustrierte Reisen des Marco Polo aus dem frühen 14. Jahrhundert - natürlich Meister Shakespeare |
24. April
- Sokrates - Mary Shelly, Autorin von "Frankenstein", Tochter der Feministin Mary Woollstonecraft - eine Gutenbergbibel - Isaac Newton - Astronomicum Caesarum aus Ingolstadt 1540; ein kompliziertes Instrument, das die Richtigkeit des Ptolomäischen Weltbildes beweisen sollte (also dass sich die Sonne um die Erde dreht); falsch, aber in sich genial. |
21. April
All Saints in Hereford. Manchmal ist man in England nicht zimperlich, wenn es um sterbende Kirchen geht. Hier ist Sonntags Gottesdienst. Danach aber werden die Stühle zusammen geschoben und den Rest der Woche ist es Restaurant. In einer Seitenkapelle ist ein Laden für Saris und indische Tücher. In einer anderen ein Klo für die Restaurantgäste (so ein rundes Stahlding, was manchmal auch auf offener Straße steht; eine etwas elegantere Variante von DIXIE-Klo.) |
4. April
Black Country Living Museum. Diese nette Lady hat in einem anderen Haus gesessen, einem Back-to-back-Haus. Wo also Häuser Rücken an Rücken gebaut worden sind - und das Haus hinten war das armseligere. (Wie in Zilles Berlin 3. Hinterhof das schlimmste Wohnen gewesen ist.) Dies hier aber ist das "Vorderhaus" - immer noch winzig genug. Es war bis in die frühen 80er Jahre tatsächlich bewohnt, von einer Frau, die seit 1912 dort gewohnt hatte. |
2. April
Coughton Court, ein Landhaus ganz in der Nähe von Evesham. Noch so ein katholisches Haus, in dem man im 17. Jahrhundert Priester vor der Verfolgung versteckt hat. Vom Dach aus sieht man die zwei Kirchen, die zum Anwesen gehören, vorne die anglikanische und im Hintergrund für die Familie des Hauses die katholische. |
30. März
Das hier das Grabmal von König Johann in Worcester Cathedral. König Johann hat von 1167 bis 1216 gelebt und ist der König, dem die Barone 1215 die Magna Carta abgerungen haben, von der in den Montags-Talks in Evesham in den letzten Wochen so viel die Rede war. Sein Beiname war übrigens "Johann ohne Land". Also er hatte schon Land. Aber unter seiner Herrschaft ging viel Land verloren, von dem die Engländer dachten, es ist ihr's - seitdem gehört es zu Frankreich. |
27. März
Habt ihr schon mal versucht, eine Fahne zu fotografieren? Sauschwer. Eben noch weht sie schön, aber wenn man den Auslöser drückt, macht der Wind plötzlich schlapp oder verheddert sich die Fahne am Mast. Die englische Fahne hier in Bristol weht doch aber ganz schön.Und sie muß frisch aus der Schublade geholt worden sein. Man sieht noch die Bügelfalten. |
20. Februar
Zurück in Cardiff Bay. Links der Senedd, das Walisische Nationalparlament.
Zurück in Cardiff Bay. Links der Senedd, das Walisische Nationalparlament.
20. Februar
Kinder-Ferien-Vergnügen im Millenium-Centre. Jedes Kind konnte sich ein vorgefertigtes Haus nehmen und nach seinen Wünschen gestalten. "Die Stadt, wie ich sie mir wünsche". Hat mich sehr an unser Konfirmandenprojekt "Suchet der Stadt Bestes" (Jeremia 29) erinnert.
Kinder-Ferien-Vergnügen im Millenium-Centre. Jedes Kind konnte sich ein vorgefertigtes Haus nehmen und nach seinen Wünschen gestalten. "Die Stadt, wie ich sie mir wünsche". Hat mich sehr an unser Konfirmandenprojekt "Suchet der Stadt Bestes" (Jeremia 29) erinnert.
20. Februar
Die Stadt von oben.
Die Stadt von oben.
19. Februar
Blick von Harlech Castle auf die Snowdonia Berge
Blick von Harlech Castle auf die Snowdonia Berge
19. Februar
Blick vom Castle auf das Dorf Harlech in typischer Granit-Bauweise.
Blick vom Castle auf das Dorf Harlech in typischer Granit-Bauweise.
19. Februar
Der Sandstrand von Harlech, heute 1 km von der Burg entfernt
Der Sandstrand von Harlech, heute 1 km von der Burg entfernt
19. Februar
Strandpromenade von Aberystwyth
Strandpromenade von Aberystwyth
19. Februar
Ebbe in Aberystwyth. Bei Flut sind die Stufen alle unter Wasser.
Ebbe in Aberystwyth. Bei Flut sind die Stufen alle unter Wasser.
19. Februar
Der Owain-Glyndŵr-Platz in Aberystwyth. Owain Glyndŵr war ein Aufständiger und Volksheld, der um 1400 versucht hat, Wales von englischer Vorherrschaft zu befreien. Er war der letzte Walisische "Prince of Wales". Fünf Jahre hat er in Harlech Castle Hof gehalten, bis die Burg von Heinrich IV. zurückerobert wurde.
Der Owain-Glyndŵr-Platz in Aberystwyth. Owain Glyndŵr war ein Aufständiger und Volksheld, der um 1400 versucht hat, Wales von englischer Vorherrschaft zu befreien. Er war der letzte Walisische "Prince of Wales". Fünf Jahre hat er in Harlech Castle Hof gehalten, bis die Burg von Heinrich IV. zurückerobert wurde.
19. Februar
Das ist was Typisches hier: Ein Karten-Laden. Nicht verbunden mit Schreibwaren, sondern wirklich ein ganzer Laden voller Grußkarten.
Das ist was Typisches hier: Ein Karten-Laden. Nicht verbunden mit Schreibwaren, sondern wirklich ein ganzer Laden voller Grußkarten.
19. Februar
Was stimmt hier nicht?
"Seife" ist falsch geschrieben.
Was stimmt hier nicht?
"Seife" ist falsch geschrieben.
17. Februar
Stadtbibliothek Birmingham
Stadtbibliothek Birmingham
17. Februar
Ausblick von der Bibliothek.
Die Keksrolle im Zentrum des Bildes gehört zum Bullring.
Ausblick von der Bibliothek.
Die Keksrolle im Zentrum des Bildes gehört zum Bullring.
17. Februar
Birmingham von oben. Das Dach im Vordergrund gehört zu einem Jugendstil-Gebäude, das sich Baskerville-Haus nennt. Das hat nichts mit dem Hund von Sherlock Holmes zu tun, sondern mit John Baskerville, einem Typografen (der Schrifttypen erfindet) aus dem 18. Jahrhundert. Sein Haus stand als Vorgängerbau an dieser Stelle.
Birmingham von oben. Das Dach im Vordergrund gehört zu einem Jugendstil-Gebäude, das sich Baskerville-Haus nennt. Das hat nichts mit dem Hund von Sherlock Holmes zu tun, sondern mit John Baskerville, einem Typografen (der Schrifttypen erfindet) aus dem 18. Jahrhundert. Sein Haus stand als Vorgängerbau an dieser Stelle.
17. Februar
Birmingham von oben.
Der Turm links sieht nicht nur aus wie ein Fernsehturm; er ist auch einer. 150 m hoch, 31 Stockwerke mit Büros, 1966 eröffnet. 2012 wurde die letzte analoge Antenne abmontiert.
Birmingham von oben.
Der Turm links sieht nicht nur aus wie ein Fernsehturm; er ist auch einer. 150 m hoch, 31 Stockwerke mit Büros, 1966 eröffnet. 2012 wurde die letzte analoge Antenne abmontiert.
17. Februar
Glasfassade der Symphony Hall - gleich links neben der Bibliothek
Glasfassade der Symphony Hall - gleich links neben der Bibliothek
17. Februar
New Street. Fußgängerzone und durchschnittliche Einkaufsstraße, nach der der Hauptbahnhof von Birmingham benannt ist
New Street. Fußgängerzone und durchschnittliche Einkaufsstraße, nach der der Hauptbahnhof von Birmingham benannt ist
15. Februar
Bungee-Trampolin im Shopping-Centre am Bullring. Das ist hier was anderes als gestern in der Star City. Erstens ist das ganze Ambiente freundlicher. Außerdem kümmert sich hier je ein Erwachsener um je ein hüpfendes Kind. Gestern waren nur zwei Erwachsene für drei Kinder da.
Bungee-Trampolin im Shopping-Centre am Bullring. Das ist hier was anderes als gestern in der Star City. Erstens ist das ganze Ambiente freundlicher. Außerdem kümmert sich hier je ein Erwachsener um je ein hüpfendes Kind. Gestern waren nur zwei Erwachsene für drei Kinder da.
15. Februar
Der Mann links schwebt natürlich nicht. Seine Kleidung verbirgt den Sitz, auf dem er hockt. Aber es sieht verblüffend aus.
Der Mann links schwebt natürlich nicht. Seine Kleidung verbirgt den Sitz, auf dem er hockt. Aber es sieht verblüffend aus.
11. Februar
Die Kirche St Martin am Bullring liegt wirklich seltsam geduckt im Einkaufszentrum.
Die Kirche St Martin am Bullring liegt wirklich seltsam geduckt im Einkaufszentrum.
11. Februar
So sieht das Gebäude dazu aus - Das Traditions-Kaufhaus "Selfridges" am Bullring.
So sieht das Gebäude dazu aus - Das Traditions-Kaufhaus "Selfridges" am Bullring.
6. Februar
Schafe am Wegesrand auf dem Weg nach Shrewsbury. Die haben - in Ermangelung von Weiden, noch ist Winter, auf Rübenfeldern gefressen.
Schafe am Wegesrand auf dem Weg nach Shrewsbury. Die haben - in Ermangelung von Weiden, noch ist Winter, auf Rübenfeldern gefressen.
6. Februar
Shrewsbury ist eine schöne Stadt, mit vielen Fachwerkhäusern. Tudor-Architektur nennt man das hier auch. Wie gesagt, Architekturepochen nennt man hier nach Königen. Tudor wäre demnach von Heinrich VII. bis Elisabeth I. (1485–1603)
Shrewsbury ist eine schöne Stadt, mit vielen Fachwerkhäusern. Tudor-Architektur nennt man das hier auch. Wie gesagt, Architekturepochen nennt man hier nach Königen. Tudor wäre demnach von Heinrich VII. bis Elisabeth I. (1485–1603)
6. Februar
Noch mal Fachwerk in Shrewsbury
Noch mal Fachwerk in Shrewsbury
4. Februar
Garten im Elgar-Haus
Garten im Elgar-Haus
4. Februar
Denkmal am Elgar-Haus. Elgar hat sein Geburtshaus öfter besucht. Die Skulptur zeigt ihn, wie er auf die Malvern-Berge schaut, die von Lower Broadheath aus zu sehen sind (und die, das habe ich selber beobachtet, je nach Wetter, Tageszeit und Licht immer anders aussehen.)
Denkmal am Elgar-Haus. Elgar hat sein Geburtshaus öfter besucht. Die Skulptur zeigt ihn, wie er auf die Malvern-Berge schaut, die von Lower Broadheath aus zu sehen sind (und die, das habe ich selber beobachtet, je nach Wetter, Tageszeit und Licht immer anders aussehen.)
4. Februar
Edward Elgars Geburtshaus
Edward Elgars Geburtshaus
4. Februar
Mit dieser Feder kann man Notenzeilen malen - das heißt fünf Striche auf einmal.
Mit dieser Feder kann man Notenzeilen malen - das heißt fünf Striche auf einmal.
1. Februar
Birmingham Cathedral St Philip vom Westen her gesehen
Birmingham Cathedral St Philip vom Westen her gesehen
1. Februar
Victoria-Platz Birmingham - Königin Victoria ist natürlich die Dame im Hintergund.
Victoria-Platz Birmingham - Königin Victoria ist natürlich die Dame im Hintergund.
1. Februar
Marks & Spencer - hier kann man sich Hüte à la Pippa & Co. aussuchen und sich einbilden, man sieht ein bisschen wie Royalty aus.
Marks & Spencer - hier kann man sich Hüte à la Pippa & Co. aussuchen und sich einbilden, man sieht ein bisschen wie Royalty aus.
1. Februar
Bull Ring - schon im Mittelalter ein Marktplatz. 1940 in Trümmern. Heute ein Riesen-Shopping-Centre. In der Mitte die Kirche "St. Martin am Bull Ring".
Bull Ring - schon im Mittelalter ein Marktplatz. 1940 in Trümmern. Heute ein Riesen-Shopping-Centre. In der Mitte die Kirche "St. Martin am Bull Ring".
29. Januar
So sieht es in einem der Seminarräume aus. Der Mann mit dem Hut ist Sunny George. Den Hut nimm er nur in der Kirche ab (und vermutlich zum Schlafen). Neben ihm sitzt Austin, geboren in Nigeria, der studiert, um Pfarrer in der Church of England zu werden.
So sieht es in einem der Seminarräume aus. Der Mann mit dem Hut ist Sunny George. Den Hut nimm er nur in der Kirche ab (und vermutlich zum Schlafen). Neben ihm sitzt Austin, geboren in Nigeria, der studiert, um Pfarrer in der Church of England zu werden.
28.Januar
Manche - vor allem Mütter - wollen immer wissen, wie es denn aussieht, da wo ich bin. Also das hier ist der Sainsbury's Markt, in dem ich Milch und Butter (und Bier) kaufe.
Manche - vor allem Mütter - wollen immer wissen, wie es denn aussieht, da wo ich bin. Also das hier ist der Sainsbury's Markt, in dem ich Milch und Butter (und Bier) kaufe.
28. Januar
Und das ist - schräg rüber - das Café Rouge, wo man schön sitzen und Kaffee trinken oder essen kann
Und das ist - schräg rüber - das Café Rouge, wo man schön sitzen und Kaffee trinken oder essen kann
25. Januar
Vor 18 Jahren war ich schon mal hier: Die Ruine von Coventry Cathedral. (Damals war Anne 17 Jahre alt.
Wir haben uns auf dem Parkplatz getrennt - ich bin zur Kathedrale,
sie ins benachbarte Shopping-Centre.)
Vor 18 Jahren war ich schon mal hier: Die Ruine von Coventry Cathedral. (Damals war Anne 17 Jahre alt.
Wir haben uns auf dem Parkplatz getrennt - ich bin zur Kathedrale,
sie ins benachbarte Shopping-Centre.)
25. Januar
Hier der "Grüne Mann" noch mal größer - und wo ist Kerstin?
Hier der "Grüne Mann" noch mal größer - und wo ist Kerstin?
23. Januar
Mein Fach im Küchenschrank. Vor allem Utensilien für einen anständigen Morgenkaffee - und auch ein paar ordentliche Messer. (Letzteres war, wie sich herausstellt, weise Voraussicht: In Gemeinschaftsküchen gibt es meistens keine guten Messer.)
Mein Fach im Küchenschrank. Vor allem Utensilien für einen anständigen Morgenkaffee - und auch ein paar ordentliche Messer. (Letzteres war, wie sich herausstellt, weise Voraussicht: In Gemeinschaftsküchen gibt es meistens keine guten Messer.)
23. Januar
Die Ankündigung, dass ein neuer Toaster, ein Wasserkocher und neue Töpfe und Pfannen geliefert werden. Jeder muss unterschreiben, dass er zur Kenntnis genommen hat, wie man die Geräte benutzt. Kirsty, die Studentin, die dafür verantwortlich ist, hat sich bei mir entschuldigt: "Nicht dass wir dir nicht trauen, aber, manche kratzen mit Messern in Teflon-Pfannen rum." Ich sag: "Ich bin Deutsche. Ich bin es gewohnt, Belehrungen zu unterschreiben." Übrigens ist mein Name hier richtig geschrieben.
Die Ankündigung, dass ein neuer Toaster, ein Wasserkocher und neue Töpfe und Pfannen geliefert werden. Jeder muss unterschreiben, dass er zur Kenntnis genommen hat, wie man die Geräte benutzt. Kirsty, die Studentin, die dafür verantwortlich ist, hat sich bei mir entschuldigt: "Nicht dass wir dir nicht trauen, aber, manche kratzen mit Messern in Teflon-Pfannen rum." Ich sag: "Ich bin Deutsche. Ich bin es gewohnt, Belehrungen zu unterschreiben." Übrigens ist mein Name hier richtig geschrieben.
18. Januar
Worcester. Ich hab wieder Costa-Punkte gesammelt.
Worcester. Ich hab wieder Costa-Punkte gesammelt.
18. Januar
Edward Elgar wurde in Worcester geboren. Der mit den Pomp and Circumstances. Aber sein Geburtshaus ist bis 31. Januar geschlossen.
Edward Elgar wurde in Worcester geboren. Der mit den Pomp and Circumstances. Aber sein Geburtshaus ist bis 31. Januar geschlossen.
17. Januar
Zum Frühstücks-Kaffee in meinem Zimmer höre ich mdr FIGARO. Internet machts möglich.
Ich muß nur aufpassen - die Zeitansagen betreffen Deutschland! Wenn die 10-Uhr-Nachrichten kommen, ist es hier erst um neun.
Zum Frühstücks-Kaffee in meinem Zimmer höre ich mdr FIGARO. Internet machts möglich.
Ich muß nur aufpassen - die Zeitansagen betreffen Deutschland! Wenn die 10-Uhr-Nachrichten kommen, ist es hier erst um neun.
14. Januar
Der Campus verschneit
Der Campus verschneit
14. Januar
Das "Alte Gebäude" - da ist die Bibliothek und mein Zimmer - eines von den Zimmern mit Gaubenfenster.
Das "Alte Gebäude" - da ist die Bibliothek und mein Zimmer - eines von den Zimmern mit Gaubenfenster.
14. Januar
"Edwardianisches Café" im Museum Birmingham. Stilepochen werden in England nach Königen benannt. Edwardian meint nach-viktorianisch, also zwischen 1900 und dem ersten Weltkrieg. In Deutschland entspräche das dem Jugendstil.
"Edwardianisches Café" im Museum Birmingham. Stilepochen werden in England nach Königen benannt. Edwardian meint nach-viktorianisch, also zwischen 1900 und dem ersten Weltkrieg. In Deutschland entspräche das dem Jugendstil.
14. Januar
568 ml Milch. Nicht nur Bier wird hier in Pint gerechnet.
568 ml Milch. Nicht nur Bier wird hier in Pint gerechnet.
12. Januar
Guckt mal, das Bild, das ich zu Hause hängen hab, gibts hier auch bei IKEA.
Guckt mal, das Bild, das ich zu Hause hängen hab, gibts hier auch bei IKEA.
12. Januar
Und den gleichen Lachs, wie im IKEA Leipzig!
Und den gleichen Lachs, wie im IKEA Leipzig!
12. Januar
Und wenn ihr jetzt noch wissen wollt, wie mein Bett aussieht...
Und wenn ihr jetzt noch wissen wollt, wie mein Bett aussieht...
11. Januar
In Wales ist per Gesetz alles zweisprachig: Englisch und Walisisch. Das hier heißt:
"Achtung, kann rutschig sein,
wenn es nass ist."
Ich finde das letzte walisische
Wort schön: WLYP.
Gesprochen wird das Ulüpp.
Und es heißt "nass".
Da hört man doch richtig
die Nässe heraus, oder?
Ulüpp, Ulüpp, Ulüpp...
In Wales ist per Gesetz alles zweisprachig: Englisch und Walisisch. Das hier heißt:
"Achtung, kann rutschig sein,
wenn es nass ist."
Ich finde das letzte walisische
Wort schön: WLYP.
Gesprochen wird das Ulüpp.
Und es heißt "nass".
Da hört man doch richtig
die Nässe heraus, oder?
Ulüpp, Ulüpp, Ulüpp...
11. Januar
Cardiff Bay. Nur der Mann links ist echt (und der vordere Hund) anderen beiden sind Statuen.
Cardiff Bay. Nur der Mann links ist echt (und der vordere Hund) anderen beiden sind Statuen.
11. Januar
Kaffee Nummer drei bei Café NERO.
Mein derzeitiges Tagebuch sieht übrigens tatsächlich aus, wie die Flugmaschine des Doktors,
die sich TARDIS nennt.
Kaffee Nummer drei bei Café NERO.
Mein derzeitiges Tagebuch sieht übrigens tatsächlich aus, wie die Flugmaschine des Doktors,
die sich TARDIS nennt.
11. Januar
Cardiff Bay. Als ich im Sommer hier war, stand in der Mitte des Platzes ein Riesen-Jahrmarkt und hat den ganzen Blick versaut. Deshalb mußte ich nochmal herkommen. Das oben links ist übrigens keine Lampe, sondern die Sonne, die sich in der Säule spiegelt.
Cardiff Bay. Als ich im Sommer hier war, stand in der Mitte des Platzes ein Riesen-Jahrmarkt und hat den ganzen Blick versaut. Deshalb mußte ich nochmal herkommen. Das oben links ist übrigens keine Lampe, sondern die Sonne, die sich in der Säule spiegelt.
11. Januar
Hier spiegele ich mich in der Säule. Kerstin in Cardiff Bay.
Hier spiegele ich mich in der Säule. Kerstin in Cardiff Bay.
11. Januar
Dort liegt mein B&B in Cardiff, direkt am Fluss Taff
Dort liegt mein B&B in Cardiff, direkt am Fluss Taff
10. Januar
Die Flaggen der Britischen Inseln an Clevedon Seaside: Irland, Wales, Schottland, England - und ganz hinten die Union Flag.
Die Flaggen der Britischen Inseln an Clevedon Seaside: Irland, Wales, Schottland, England - und ganz hinten die Union Flag.
10. Januar
Clevedon.
Blick über den Bristol Channel.
Da drüber liegt Wales.
Clevedon.
Blick über den Bristol Channel.
Da drüber liegt Wales.
9. Januar
Canary Wharf von Greenwich aus gesehen
Canary Wharf von Greenwich aus gesehen
9. Januar
Greenwich
Greenwich
8. Januar
Blick von Tate Modern Kunstgalerie
Blick von Tate Modern Kunstgalerie
8. Januar
Millennium-Brücke
Millennium-Brücke
8. Januar
St Paul's Cathedral
St Paul's Cathedral
8. Januar
Hair Doughnuts bei H&M. Dutts mit Haarkissen sind hier modern. So was hatte meine Mutter in den 60er Jahren.
Hair Doughnuts bei H&M. Dutts mit Haarkissen sind hier modern. So was hatte meine Mutter in den 60er Jahren.
8. Januar
Das Ehrwürdige British Museum
Das Ehrwürdige British Museum
8. Januar
Am Ausgang der Ausstellung dann doch noch ein paar Deutsche Klischees: Gartenzwerg, Vuvuzela und vier Sterne. Ist aber durchau anerkennend gemeint, das alles.
Am Ausgang der Ausstellung dann doch noch ein paar Deutsche Klischees: Gartenzwerg, Vuvuzela und vier Sterne. Ist aber durchau anerkennend gemeint, das alles.
7. Januar, Fähre
Sausage and Mash
(Würstchen und Kartoffelbrei)
Ein erster Geschmack von England.
Sausage and Mash
(Würstchen und Kartoffelbrei)
Ein erster Geschmack von England.